命转情真国语

张达明,陈妙瑛,梅小惠,谢天华,阮兆祥,苏玉华,黄智贤,康华,卢宛茵,廖启智,李家鼎,刘家辉,许绍雄,林芷筠,罗莽,杨英伟,赵淑仪,邓汝超,尤程,郭卓桦,陈安莹,曾慧云,魏惠文,王维德,陈安琪,张汉斌,李启杰,朱健钧,陈瑞华,刘美珊,蒋克,陈秀茹,马海伦,黄文标,梁健平,刘永健,陈琪,夏萍,黄梓玮,杜大伟,甘子正,李子奇,麦嘉伦,何启南,李思蓓,黄天铎,刘家聪,苏丽明,郑家生,罗兰,杨凯慈,曾健明,邵卓尧,卢天伟,陈狄克,招石文,徐荣,黄仲匡,河国荣,施敏,李鸿杰,李海生,陈中坚,黎秀英,廖丽丽,凌汉,焦

港台剧

1999/香港

逆缘国语

黎耀祥,姜大卫,林夏薇,陈家乐,江欣燕,陈山聪,糖妹,于淼,夏文汐,黎诺懿,马海伦,顾冠忠,黄柏文,张美妮,区霭玲,莫家淦,张智轩,吴沚默,张明伟,郑健乐,关伟伦,周梓盈,陈荣峻,吴香伦,刘思希,冯素波,翟锋,炜烈,姚亦澧,袁镇业,杜大伟,谭永浩,罗颂欣,陈志健,袁洁仪,关浩扬,王俊棠,彭怀安,杨卓娜,萧丽芠

港台剧

2018/香港

蜡笔小新：呼风唤雨！金矛之勇者

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,堀江由衣,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,宫本充,佐久间玲,本田贵子,玄田哲章,小樱悦子,饭塚昭三,茶风林,乡里大辅,大西健晴,间宫胡桃,金田朋子,银河万丈,屋良有作

动画片

2008/日本

月儿弯弯照九州粤语

陈松伶,郑伊健,林利,莫镇贤,陈佩珊,卢宛茵,马海伦,罗国维,李桂英,林嘉丽,黄仲匡,馬健聰,何昭傑,林燕明,李煌生,叶振棠,黄新,田青,呂劍光,邓煜荣,承恩,陳惠瑜,廖丽丽,游飙,孙季卿,陳珮珊,陳振華,马宗德,张凤妮,梁爱,曾慧云,林尚武,郭卓桦,王维德,林家栋,王伟梁,罗君左,邓汝超,凌汉,曾健明,艾威,罗兰,陈有后,简而清,鲍方,梁舜燕,张英才,谭炳文,江毅,蔡雲,方傑,何璧坚,谭一清,梁健平,郭德信,陈中坚,黄德斌

港台剧

1991/香港

海鲜日记

李菁,程琪,康轩,郭子瑞

国产剧

2025/中国大陆

巾帼枭雄之义海豪情-粤语版

邓萃雯,黎耀祥,岳华,黄浩然,陈法拉,敖嘉年,胡定欣,谢雪心,惠英红,金刚,黄智贤,张松枝,鲁振顺,姚莹莹,江美仪,麦长青,马海伦

港台剧

2010/中国香港

乱世不了情

赵雅芝,叶童,李明依,乾德门,彭伟华,黄文豪,江明,尹宝莲,雷明,鲍正芳,张振寰,张咏咏,尤国栋,王耿豪,杨升,王德仪,康凯,李倩,施懿,黄小菁,王小芬,吴世阳,李菁芳,许立坤,李志坚,任程伟,傅士林,李波,张少铎,吕俍慧

港台剧

1994/台湾

新孽海花传奇

赵雅芝,叶童,乾德门,梅嫦芬,彭伟华,吴炎栋,杨升,孟庭丽,王筠,王莉,许立坤,胡翔评,唐川,李菁芳

港台剧

1995/台湾

蜡笔小新：电击！猪之蹄大作战

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,三石琴乃,玄田哲章,山寺宏一,松岛美野里,速水奖,盐泽兼人,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,泷口顺平,增冈弘,中博史,千叶一伸,中岛聪彦,佐藤佑子,沼田祐介,引田有美,臼井仪人 ,石田太郎

喜剧片

1998/日本

蜡笔小新：动感超人大战泳装魔王

楢桥美纪,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,渡边久美子,藤原启治,矢岛晶子,小樱悦子,沼田祐介,茶风林,京田尚子,坂东尚树,玄田哲章,纳谷六朗,荒川太郎,青野武,富泽美智惠,乡里大辅,高田由美,野泽那智,中田和宏,增冈弘,井上瑶,山口健,稀代樱子,泷泽罗子

动画片

1993/日本

蜡笔小新：梦境世界大突击

雪野五月,伊藤静,楢桥美纪,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,安田显,藤原启治,矢岛晶子,阪口大助,大本真基子,大和田獏,黑田崇矢,森田顺平,吉濑美智子,永泽菜教,玉川纱己子,中村大树,七绪春日,富泽美智惠,川田妙子,泷本富士子,大冢智子

动画片

2016/日本

蜡笔小新：黑暗珠珠大追击

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,乡里大辅,盐泽兼人,大泷进矢,山本百合子,真山亚子,中岛聪彦,岩永哲哉,山本圭子,筈见纯,岛津冴子,立木文彦,雪野五月,佐藤佑子,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,青森伸,臼井仪人

喜剧片

1997/日本