回归粤语版

郭晋安,陈炜,何广沛,陈晓华,周嘉洛,吴伟豪,戴祖仪,游嘉欣,林正峰,林智乐,徐荣,陈嘉慧,罗乐林,胡枫,白彪,马贯东,李成昌,杨玉梅,杨证桦,张汉斌,孙汉霖,魏惠文,周百恩,黎瑞业,黄子恒,陈庭欣,张国强,赵璧渝,曾文欣,梁证嘉,区俊贤,潘芳芳,黄子雄,曾航生,翟锋,陈嘉辉,区永权,汪明荃,石修,姚莹莹,刘天龙,陈荣峻,鲁振顺,刘嘉琪,姚亦澧,谭坤伦,刘家聪,沈可欣,黄碧莲

港台剧

2022/大陆

回归国语版

郭晋安,陈炜,何广沛,陈晓华,周嘉洛,吴伟豪,戴祖仪,游嘉欣,林正峰,林智乐,徐荣,陈嘉慧,罗乐林,胡枫,白彪,马贯东,李成昌,杨玉梅,杨证桦,张汉斌,孙汉霖,魏惠文,周百恩,黎瑞业,黄子恒,陈庭欣,张国强,赵璧渝,曾文欣,梁证嘉,区俊贤,潘芳芳,黄子雄,曾航生,翟锋,陈嘉辉,区永权,汪明荃,石修,姚莹莹,刘天龙,陈荣峻,鲁振顺,刘嘉琪,姚亦澧,谭坤伦,刘家聪,沈可欣,黄碧莲

港台剧

2022/大陆

周四推理俱乐部

海伦·米伦,皮尔斯·布鲁斯南,本·金斯利,西莉亚·伊姆里,娜奥米·阿基,丹尼尔·梅斯,亨利·劳埃德-休斯,汤姆·艾利斯,乔纳森·普雷斯,大卫·田纳特,杰夫·贝尔,保罗·弗里曼,理查德·E·格兰特,英格丽·奥利佛,约瑟夫·马塞尔,马丁·贝肖普,鲁斯·西恩,Susan Kirby,Shane David-Joseph,David Garlick

喜剧片

2025/美国

土地公土地婆

蒲巴甲,穆婷婷,刘心悠,谭耀文,廖碧儿,王卫国,刘娜萍,解惠清,徐申东,邓天晴,韩栋,米雪,黄少祺,陈紫函,崔鹏,戴春荣,蒋毅,邓小鸥,韩银龙,严飞,甘智勤,刘庭羽,龚思乐

国产剧

2013/中国大陆

美食新闻报道粤语

黄婉曼,蔡雪莹,倪嘉雯,黄嘉雯,廖慧仪,伍倩彤,陈嘉倩,胡敏芝,吴兆麟,吴浩康,巩姿希,陈奂仁,区永权,陈凯琳,姚子羚,麦玲玲,方皓玟,洪永城,冯盈盈,单立文,吴业坤,黄婧灵,叶靖仪,蔡景行,萧正楠,江嘉敏,冼迪琦,何泳芍,栢天男,苏民峰,姜皓文,森美,刘颖镟,温碧霞,禾浩辰

综艺

2024/香港

租借女友 第四季

堀江瞬,雨宫天,悠木碧,东山奈央,高桥李依,芹泽优

动漫

2025/日本

名侦探柯南

高濑右光,铃木达央,平川大辅,渡边明乃,津田健次郎,家中宏,三森铃子,樱井孝宏,坂本真绫,山寺宏一,三石琴乃,伊藤静,野岛健儿,大原沙耶香,林原惠美,绪方惠美,宫村优子,石田彰,立木文彦,子安武人,长泽美树,川村万梨阿,高山南,山崎和佳奈,小山力也,日高法子,田中敦子,池田秀一,一城美由希,梁田清之,杉本优,松井菜樱子,远藤绫,井上和彦,福岛润,茅野爱衣,生天目仁美,高桥广树,能登麻美子,名塚佳织,长岛雄一,野泽雅子,悠木碧,岛本须美,桧山修之,柚木凉香,小林由美子,兴梠里美,真柴摩利,大塚芳忠,大塚明夫

动漫

1996/日本

太阳下的雪人

李萍,叶晖,赵光,赵军,崔维宁,吴俊全,王保社,刘鹤

剧情片

1987/大陆

租借女友第四季

堀江瞬,雨宫天,悠木碧,东山奈央,高桥李依,芹泽优

动漫

2025/日本

午夜游戏2013

芮妮·奥斯黛德,谢尔碧·杨,盖·威尔逊

恐怖片

2013/美国

小猪佩奇第十一季

约翰·斯帕克斯 John Sparkes,阿梅丽·碧·史密斯,理查德·赖丁斯,莫温娜·班克斯,Kira Monteith,Alice May

动漫

2025/英国

老白男不难

扬·约瑟夫·利费斯,纳迪娅·乌尔,弗里德里希·冯·图恩,迈克尔·梅尔坦斯,梅尔滕·卡普坦,莫莫·贝尔,尤里·温克勒,莎拉·玛希塔,皮埃尔·贝松,黄云,丹妮丝·姆巴耶,里昂·纳迪亚耶,埃利亚斯·穆巴里克,布鲁诺·亚历山大,大卫·巴尔克,利昂娜·格伦迪希,安德瑞斯·霍诺德,阿列克斯·姜戈,塞巴斯蒂安·科姆夫,斯特凡·梅吉,卡塔里娜·纳瓦罗·吉尔纳,蒂洛·普罗斯曼,罗珊妮·里特曼,沙法克·森格尔,卢卡斯·亚力山大

喜剧片

2024/其它